The answer now lives on Social feeds troubleshooting, under “Items show the placeholder image”. If nothing is imported at all, start with CRON.
An item shows the placeholder image when your server could not download the picture from the network. Downloading needs cURL or allow_url_fopen in PHP and a writable wp-content/uploads/visual-portfolio-pro/ folder, and some CDNs refuse requests that come from servers (403).